Thursday, July 19, 2012

His eye is on the sparrow.


and I know He watches me. And I'm blessed knowing that God will watch over me. The Bible says; Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?  But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many 
sparrows. Luke 12:6-7

Zijn oog is op de mussen, en ik weet dat Hij naar me omziet. Wat een zegen om te weten dat God naar je omziet. In de Bijbel staat in Lucas 12:6-7 Wat kosten vijf mussen? Bijna niets. Toch wordt er niet één door God vergeten.  Zelfs de haren op jullie hoofd zijn alle geteld. Wees niet bang, jullie zijn meer waard dan een hele zwerm mussen.


If God will take care for the sparrows how much more will He take care for us?! Have you ever seen a sparrow dying because he had no food? When I see the sparrows and all that other birds in my garden, they are eating all day. Worms, ants, seeds, berry's. There is an abundance of food for them. There is shelter in the tree and under bushes the they live dry onder our roof. 

Als God al zorgt voor die kleine mussen hoeveel te meer zal Hij dan wel niet voor ons zorgen? Heb je ooit een mus zien doodgaan omdat ie te weinig eten had? Als ik de vogels zie in mij tuin, dan zijn ze de hele dag door aan het eten. Wormen, mieren, zaadjes, bessen. Er is een overvloed aan eten voor ze. Ze vinden een schuilplaats in de boom, onder de struiken en ze wonen droog onder onze dakpannen.


And God says; ye are of more value than the sparrows!

En God zegt; jullie zijn meer waard dan een hele zwerm mussen!


The scripture came from Word Art Wednesday. Papers are from marianne Design Birds and Flowers.

De tekst komt van Word Art Wednesday. Het papier is van Marianne Design Birds and Flowers

4 comments:

  1. I just love how the leaves are raised up dimensionally, and I love that you were able to use our word art on your project. Thanks for playing with us and blessing us with this beautiful post.
    Blessings,
    Karen L.
    Word Art Wednesday

    ReplyDelete
  2. Wow ! Erg mooi,Sientje.

    Groetjes Ans

    ReplyDelete
  3. Beautiful tone on tone card...I hope you'll link up at 52 Card Pickup again this week!

    http://www.oldbackporch.com/2012/07/52-card-pickup-week-29.html

    ReplyDelete
  4. Exquisite work Sientje! I love the delicate color and texture you used. Thank you for sharing this with us at Word Art Wednesday!

    ReplyDelete