Let your light ...

Made this card with the Biblescripture from Word Art Wednesday.

Deze kaart gemaakt met de bijbeltekst van Word Art Wednesday.

Let your light so shine before men, that they may see .... This scripture is speaking about the things we are doing and our attitude. Is the way we act, speak and our attitude a testimony in wich people can see that we are children of God or will they see someting totaly different. 

Are we a light in this dark world that is shining so clear that people will see the way to our Father. Or will we place our lamp under the bed so know one can see?

Laat zo uw licht schijnen voor de mensen .... Deze tekst spreekt over de dingen die we doen en vooral ook de houding waarmee we dat doen. Is de manier waarop we handelen, spreken onze houding een getuigenis zodat mensen kunnen zien dat we kinderen van God zijn of zien ze het tegenovergestelde.

Zijn we een licht in deze donkere wereld die zo helder schijnt dat mensen de weg naar onze Vader kunnen vinden. Of zetten we onze lamp onder het bed zodat iemand iets kan zien?

The moment a child is born ...

... A mother is born also. 

Made this card for a young lady from our church. She has given birth to her first child.

Ik heb dit kaartje gemaakt voor een jonge vrouw uit onze kerk. Ze is onlangs bevallen van haar eerste kindje.

My card was inspired by the beautiful card from Connie MacFarlane.

Dit kaartje is geïnspireerd door de mooie kaart van Connie MacFarlane

Kleur en fleur

Uit eigen tuin.

Helaas zijn we door de strenge vorst van Januari vrij veel zomerbloeiers kwijt geraakt. 

Gelukkig heeft deze blauwpaarse lupine het overleeft en hij bloeit dan ook in vol ornaat.

Ook de Golden Queen heeft de vorst overleefd en staat nu majestueus in volle bloei. 

Zo mooi zo naast het blauwpaars van de Lupine

Nog even twee foto's gemaakt met de soft focus modus op mijn camera.  Ze worden er zo romantisch van.

Wil je meer fleur en kleur zien neem dan snel een kijkje bij Veronique. 

Thanks

Omdat ik deze kaart zelf toch wel erg mooi vind heb ik hem gelift, maar dan als tag.

Because  I like this card so much, I decided to lift it. But not as a Card but as a tag.

Ik vind hem erg leuk geworden.

I like the result.

Ik zag gisteren dat verschillende mensen die kaart op Pinterest hebben gepint en er zijn al 27 repins. Wauwie. Hihi zal niet naast mijn schoenen gaan lopen hoor. Maar ik vind het wel een hele eer moet ik eerlijk bekennen. 

I saw yesterday that several people who have Pinterest have pint my card. there already  27 repin's.

Wauw. I will not walk next to my shoes. But I must honestly confess that it is a great honour for me.

Alida heeft mijn tag ondertussen ook gelift dit is die van haar. Ik vind hem erg leuk!

Alida lifted my tag. Look this beauty.

Trust in Him ..

Nog een kaartje met de sketch van Lift Challenge. Deze keer heb ik de bijbeltekst gebruikt van Word Art Wednesday.

Another card with the sketch from Lift Challenge. This time I've used the Biblescripture from Word Art Wednesday.

Ik zou bijna zeggen de tekst spreekt voor zich zelf. Maar toch was het nodig dat deze tekst in de Bijbel werd opgeschreven. Waarom? Omdat wij (denk ik) teveel geneigd zijn om met ons menselijk verstand te beredeneren en alles op eigen kracht willen doen. Het is zo makkelijk om op ons eigen kunnen te vertrouwen. Zo makkelijk om ons hart uit te storten bij jan en alleman. Terwijl we juist op God moeten vertrouwen, ten alle tijden! ons hart voor Hem uitstorten want Hij alleen is een schuilplaats voor ons, Amen.

I would almost say that this text speaks for itself. But still it was necessary that this text was written down in the Bible. Why? Because (thats what I think) we are to much inclined to argue with our human sense and want to do everything on our own strength.  It's so easy to be able to rely on our own. So easy to pour out our hearts to everyone around. While we have to rely on God, at all times! Pour out our hearts for Him because He is the only shelter for us, Amen.

De tekst eindigt met het woord Sela. Afgeleid van het Hebreeuwse woord -calah- wat betekend hangen, afwegen de waarde inschatten. Net zoals het Hebreeuwse woord Amen [amen] is een uitroep van vertrouwen of waarheid en zekerheid van wat er is gezegd, dus Selah [kesibukan], een uitroepteken dat we moeten meten en nadenken wat er gezegd is.  En dit is wat ik jullie vandaag graag wil meegeven, overdenk deze woorden uit psalm 62:8 (In de nederlandse bijbel is het vers 9) Welke waarde heeft deze tekst voor jou persoonlijk.

The scripture is ending with the word Selah. Selah, [celah], is from the primary Hebrew root word [calah] which literally means 'to hang,' and by implication to measure (weigh). Just as the Hebrew word Amen [amen] is an exclamation of confidence or truth and certainty of what has been said, so Selah [celah], is an exclamation that we should measure and reflect upon what has been said. And this is what I would like to give to you today, think about these words from psalm 62: 8 What is the value of this Biblescripture for you personally.

Praying for a speedy recovery

Op het blog van Lift challenge hebben ze een hele mooie kaart om te liften.  Dit is mijn uitwerking ervan. 

On the  Lift challenge blog they have a beautiful card to lift.  This is the card that I've made.

Mandje bloemen.

Mijn jongste zoon is een echte bosjesman en toen ik hem van de week uit het struikgewas haalde zag ik deze bloemen, ik weet niet of het nu een sering was of een vlinderstruik maar een ding wist ik wel en dat is dat ze heel erg mooi zijn en heerlijk ruiken.

En zo in dit mandje staat het wel erg romantisch.

Nog even een foto gemaakt met mijn soft focus modus dat geeft net dat kleine beetje extra om foto's nog romantischer te maken

Wil je nog meer fleurige en kleurige foto's zien, neem dan snel een kijkje op het mooie blog van Veronique

Dan nog een laatste foto die ik jullie niet wil onthouden. eerder had ik al foto's laten zien van een mand vol witte petunia's. Nu was ik gisteren helemaal verwonderd om tussen al die witte petunia's deze ene paarse te zien bloeien. Is tie niet vreselijk mooi?! Kijk die nerfen eens. Zo wonderlijk mooi gemaakt.

Hello

 Kaartje gemaakt naar aanleiding van de sketch van Dutch Card Lovers.

  Made this card with the sketch from Dutch Card Lovers.

 Mijn kaartje doet ook mee met de uitdaging van Stampin'Sisters in Christ (bouw je kaart op) en De Creative Zebra ( insecten)

I will send it also in to the challenge from Stampin'Sisters in Christ (building up your card) And 

De Creatieve Zebra (bugs)

De bloemen heb ik bestempeld met een tekst stempel ook het houten hartje (gekocht bij de Xenos)

De bloem met de vlinder in het midden heb ik gemaakt naar aanleiding van deze tutorial.

I've stamped on the flowers with a textstamp. Also the wooden haert has been stamped. The flower with the butterfly in the centre is inspired by this tutorial 

Sending my love

 Gister avond dit kaartje gemaakt voor de uitdaging van Mi CAS es su CAS.

Yesterday evening I've made this card  for the challenge of Mi CAS es su CAS. 

Ik heb eerst de vlinders gestempeld met twee kleuren inkt.  

VersaMagic Pink Petunia en Memento London fog. Uitgeknipt en de vleugels nog iets meer kleur gegeven met Pink Petunia en mijn blending tool.

 First I have stamped  the butterflies with two colors ink.  

VersaMagic Pink Petunia and Memento London fog. Cut them out and added  a little more color with Pink Petunia and my blending tool to the wings.

  

Met de naaimachine een kader gestikt en de vlinders heb ik ook vast gestikt. Onder de vleugels een flinke dot 3D lijm en afgewerkt met rinstones.

With the sewing machine I've stitched a frame and the butterflies are also stitched down. Under the wings a big dot 3D glue and finished with rinstones.

De randen van de kaart zijn ook bewerkt met Pink Petunia en London fog en met 3D tape op de kaart geplakt.

The edges of the card are also coloured with Pink Petunia and London fog and with 3D tape stuck on my basecard.

For God hat not ....

given us the spirit of fear; but of power, and of love , and a sound mind. 2 Timothy 1:7

Want God heeft ons niet gegeven een geest van lafhartigheid, maar van kracht, van liefde en van bezonnenheid. 2 Timotheüs 1:7

Ik heb weer een kaartje gemaakt met de tekst van Word Art Wednesday. De lay out van mijn kaart is geïnspireerd door de uitdaging van  Case study. 

I have made another card  with the Biblescripture from  Word Art Wednesday. The lay out of my crad is inspired by the inspirationchallenge from Case study.

En ik zou ik niet zijn als ik niet de achtergrond van deze tekst zou bestuderen. Want wat is lafhartigheid nu eigenlijk? En wat word er bedoeld met de geest van kracht, liefde en bezonnenheid?

And I would not be me if I would not study the background of this Biblescripture. Because what is actually meant with spirit of fear? And what  meant the spirit of power, love and a sound mind?

Wel lafhartigheid is dat je je door de omstandigheden van het leven laat neerdrukken, bang maken, je haakt af omdat het niet gaat zoals verwacht.

Though fear is that you live by the circumstances, it will let you be feared and depressed  because things does not go as expected.

Maar God wil niet dat we bang wegkruipen in onze schulp wanneer we door strijd en moeiten gaan in het leven.

But God does not want that we be afraid and hide in our shell when we go through struggles  in life.

Daarom mogen we de geest van kracht ontvangen; deze vinden we in gebed door onze noden voor Gods troon neer te leggen het in Zijn handen te leggen en er op te vertrouwen dat Hij er zorg voor draagt.

That is why we must recieve the spirit of power; as we will find it in prayer when we put our needs down before the throne of God, in His hands and trust he ensures.

Liefde; als we door pijn en moeite gaan kunnen we zo bezig zijn met ons eigen verdriet dat we de noden van anderen niet meer zien, de geest van liefde helpt ons om ondanks ons eigen verdriet ons uit te strekken naar anderen die ook pijn en verdriet hebben.

Love; If we go by pain and difficulties, we are so busy with our own grief that we no longer see the needs of others, the spirit of love helps us to see and help others who also have pain and sorrow.

Bezonnenheid;  Redelijkheid, bedachtzaamheid, handelen in overleg. Als we door pijn en moeiten gaan is het zo makkelijk om ons door onze gevoelens te laten leiden, als een kat in het nauw gekke sprongen te maken, de geest van bezonnenheid helpt ons om te rade te gaan bij God, ons door Hem te laten leiden. Ook helpt het ons om verder te kijken dan onze problemen nu, om mogelijkheden te zien die wanneer we  handelen naar onze gevoelens verborgen blijven. God sluit nooit een deur zonder er ergens anders een te openen. Maar alleen door Hem in onze strijd te betrekken zullen we die zien.

A sound mind; Reasonableness, thoughtfulness, act in consultation. If we go by pain and difficulties is it so easy to let our feelings lead us through. the spirit of a sound mind helps us to ask God to let him lead us through. Also it helps us to look beyond our problems now, to shows us things that will be hidden when we act by our feelings. God never closes doors without opening one somewhere else, but we will only see them when we involve God in our struggles.